Homecoming Queen (tradução)

Original

Hinder

Compositor: Hinder

Faz cinco anos desde que vi o rosto dela
Ela é o Espírito Santo desaparecido sem rastros
E agora fomos deixados com suposições
Faz cinco anos desde que ela partiu pra LA
É um anjo com uma cara de safada
E me parece que ela é um acontecimento
De todas as pressões que pusemos sobre ela
E agora nós a perdemos completamente

É uma pena, pena, pena
O fato de nossa rainha do baile
Ter sido bem parecida contigo e comigo
E ela nunca fez nada incrível
Talvez ninguém realmente a tenha visto

Ela era tão adorada por todos
Quando apareceu ela não era popular
Mas amou festejar e se divertir demais
Então se arranjou com o cara errado
E ele lhe prometeu tudo sob o Sol
E me parece que ela é um acontecimento
De todas as pressões que ele pôs sobre ela
E agora nós a perdemos completamente

É pena, pena, pena
O fato de nossa rainha do baile
Ter sido bem parecida contigo e comigo
E ela nunca fez nada incrível
Porque ninguém realmente a viu
Pena, pena, pena
Que nossa rainha do baile
Tinha muito a provar e tantos a agradar
Ela era apenas a filha de alguém
Só procurando alguém para amá-la

Bem, eu nunca conheci você
Queria ter lhe salvado
Dos idiotas que te exploraram
Antes de você se perder
Com tanto potencial
Como pôde nos decepcionar

É uma imensa vergonha
O fato de nossa rainha do baile
Ter sido bem parecida contigo e comigo
E ela nunca fez nada incrível
Porque ninguém realmente a viu
Imensa vergonha
Que nossa rainha do baile
Teve de muito provar e tantos pra agradar
Ela foi só a filha de alguém
Apenas procurando alguém para amá-la
Ela era apenas a filha de alguém
Somente procurando alguém para amá-la

É pena, pena, pena